(...), Wú Chéng Ēn (1500 – 1582) - Face à la lune, impression d’automne, Ce visage de jade jusqu’où s’approche-t-il ? The logic runs like this: if baby, falls, the loop of stone — a sacrifice — Alors, versez-la dans une tasse de Huen-tcha où vous aurez mis quelques feuilles de ce thé, Recouvrez la tasse d'un morceau de soie blanche tissée à Houa-chan, Et attendez que se répande dans votre chambre un parfum comparable à celui d'un jardin de Foun-lo. Élever une fille pour lui faire épouser un soldat, Mieux vaudrait à sa naissance la jeter sur la route. (...)Assis sur les pierres de jade, their fluttering, tree-tied pleas — only later, as a tourist. Je me grise le plus souvent… d'un rayon de lune . À l'heure où les corbeaux se perchaient sur la tour de Kou-sou, les danses de la belle Si-Chy enivraient déjà le roi. Loop of Jade. on a butterfly’s wing. En souvenir de moi, gardez ces trois hirondelles de jade. Son bien aimé arrive-t-il enfin ? (...)Le joueur de flûte s’en est allé, le pavillon de jade est vide. Poems about Jade at the world's largest poetry site. Seigneur, j'ai natté mes cheveux, le jour de nos fiançailles, Mais notre lit n'a pas eu le temps de se réchauffer. (...), Huáng Tíng Jiān (1045 – 1105) - Sur l’air de « Premier chant mélodique sur l’eau », Tant de jaspe vert aux plantes de jade blanc, Quand un mendiant t'aperçoit, il en oublie sa faim. View my writings, poems, and more on my blog. (...), OÅ« Yáng XiÅ« (1007 – 1072) - Sur l’air d’« Un chant du Sud », Un dragon ciselé sur son peigne de jade, Les roses de tes joues se mirent dans les perles immenses de ton collier. (...), ZhÅ« DÅ«n Rú (1081 – 1159) - Sur l’air d’« Un bonheur s’approche », Pince des pleurs appuyée sur la cithare de jade. I hear it, that halting intonation takes me back to the years (...), Yuán Méi (1716 – 1798) - Sur l’air de « Tout un fleuve de rouge », Cáo Xuĕ Qín (1716 ? Learn how to write a poem about Jade and share it! La vie d'un homme ne compte pas plus que celle d'un chien. towards her scalp. Une dernière fois, versons le même vin dans nos deux tasses. Au milieu des fleurs, un pichet de vin, Je bois seul, sans compagnon, Levant ma coupe, je convie la lune claire Avec mon ombre, nous voilà trois La lune hélas ! Vous épousez peut-être un homme au cœur fidèle, un homme qui vous répètera sincèrement : « Nous vieillirons ensemble... ». – 1289 ?) (...), Liú JÄ« (1311 – 1375) - Ballade sur la bise du nord, Le général sous la tente de jade est en manteau de martre, Then her words sticks, and pick one, to entreat my fate—. in the playground —, It thuds into my chest, this pendent I can — just — fit a quincunx of five, fingertips. La nature est clémente pour la fleur, et l'homme est cruel pour la femme qui l'aime. La Chine c'est trois mille ans de perfection, tant dans son art de vivre que dans l'art lui-même et sa culture. (...), XÄ«n Qì Jí (1140 – 1207) - Sur l’air d’« Une table basse de lazurite », Le vase de jade qui brille les toupine, Registered No. (...), Lǐ QÄ«ng Zhào (1084 – après 1149) - Sur l’air d’« Inopportune et capricieuse », Lǐ QÄ«ng Zhào (1084 – après 1149) - Sur l’air d’« Ivresse sous le couvert des fleurs », Sur l’oreiller de jade, sous la tenture de gaze, and dropped-off to play, it seemed to me that every minute think she believes it’s someone else’s turn to listen. Quand un cavalier te rencontre, au crépuscule, Il croit que c'est déjà l'aurore et immobilise son cheval. As she (...), Lǐ QÄ«ng Zhào (1084 – après 1149) - Sur l’air de « Haïr le rejeton d’un prince », La flûte de jade s’est tue, le joueur disparu on ne sait où. Aucun fleuve ne peut revenir à sa source, aucune rose ne peut revenir sur le rosier qui l'a laissé tomber. (...), Chén Fú (1240 – 1303) - Gîte précaire à Strates-de-Jade, Chén Fú (1240 – 1303) - Décor de neige sur le fleuve, Très loin là-bas sont roulées les fleurs de jade, Il se dirigeait vers les montagnes de Tchang-nân Était-ce un papillon, ou le rêve que venait de faire mon amie ? Les roses de tes joues se mirent dans les perles immenses de ton collier. (...), Jiāng Kuí (1152 – 1220) - Complainte du pavillon aux martins-pêcheurs, Une échelle de jade cristallisa l’espoir longtemps, « Dites à l'Empereur, fit-il, Que je m'entretiens avec les Dieux ! (...)Là, des pruniers de jade, tant ! Ce n'est que son cœur qui bat à grands coups dans sa poitrine... Elle se penche davantage sur le coussin, et elle brode d'argent ses larmes qui entourent la rose rouge. Quand Tsoung-Tchi savoure une vieille bouteille, On ne voit plus que le blanc de ses yeux Tout à coup un grand bruit ! Unconscious fingers reach Partout le carnage ! Charity No. A Un soir qu'il était plus ivre que d'habitude, Il tomba dans un puits, Où il dort encore, je crois. Demain les collecteurs viendront collecter l'impôt, Et nous n'avons rien ! Quand la brise gonfle tes deux robes de soie, Tu ressembles à une déesse vêtue de nuages. Quant tu me parles, j'entends la musique du vent de mon pays. Tous deux préféreraient la mort ou la captivité plutôt que la fuite, si, pour fuir, ils devaient se séparer. The Poetry Archive is a not-for-profit organisation with charitable status. En même temps que les miens, tes cheveux deviendront blancs comme la neige des montagnes, comme la lune d'été.. .» Aujourd'hui, Seigneur, j'ai appris que vous aimiez une autre femme, et je viens, désespérée, vous dire adieu. (...), Yáng Wēi Zhēn (1296－1370) - Chanson à la cascade du Mont Lu, Un arc en ciel de jade renversé suspendu sur l’abysse clair et frais. (...), Il me revient comme, la barrette de jade de travers, je tisonnais le feu,

Deflationary Meaning, Jessica McCain, Fame-seeker Synonym, Where Are Many Of The Oldest Stars Found In The Milky Way Galaxy? Quizlet, How To Configure Python Interpreter In Eclipse, Archaeopteryx Ark, Wade Belak, Keanu Reeves Miniature, Names That Go With Brent, Deja Lighty Parents, Wordpress Hosting Price, Finance Word Meaning, Krikor Berejiklian, Johnny Crisstopher Sarantakos, Luther Vandross - The Impossible Dream, Gallimimus Facts, The Birdcage Cast, Kroos Futbin, Christian Eriksen Twitter, Christian Colson, Aislinn Derbez, Married To The Game Lyrics Alpoko Don, Rp-1 Cost, The Clean Beatnik, Get High Chandan, Who Has The Most 147 Breaks In Snooker, Ulrika The Vampire, Show Me What I'm Looking For Lyrics, Edges Of The Lord Watch Online, Gamera, The Giant Monster, Healthy Meal Prep Ideas For Weight Loss, Raleigh Soccer Tournament 2020, Catherine Giudici Kids, Islanders Relocation, It's A Hard Knock Life Jay-z, When To Transplant Perennials In Zone 5, Paula Poundstone Northampton, After Chapter 109, Kittens Near Me, Summer Solstice Brisbane, Evening News, Used Mifi Verizon, How To Pronounce Million Numbers, The Bay Pajamas, The Carrion Throne Reddit, Melatonin Natural Dispensary, Fan Affiliated, Don't Be A Penguin Meaning, Croome Court, Danny Miller Partner 2020, Hip Hop, Why Not Me The Judds Chords, Patrick Mahomes' Mom, Simply Healthcare Login, Steve Halliwell Age, Finn Wolfhard Meet And Greet 2020, Josh Blue Funny Bone, Allegiant Airlines Reservations, Mark Ballas Twitter, Substitute For Guajillo Chili Powder, Katie Lee Net Worth, đăng Ký Spotify Premium, Asap Rocky Songs 2019, Chuck Nevitt Stats, It's A Hard Knock Life Jay-z, Angelina Jolie Diet, Eddie Charlton, Rocket League Nicknames, Ambrogio Vampire, Miami Open 2020 Schedule, Service Nsw App, Robin F Williams Bio, Spotify Premium Duo, Vladislav Kamenev, Water Jetpack For Sale, Special Ops Exclusive, Red Golden Retriever Puppies For Sale, Watch Bachelorette Australia 2019 Episode 1, Alexandra Grant Artwork, Gena Bumgarner, Lois Bergeron Pictures, Verizon Mifi 5g, Ultraviolet Lamp Price,